Пять типичных подростков отбывают наказание после уроков в не совсем типичном для этого месте. Мало того, что сама продлёнка им не по душе, так ещё и спустя несколько часов им приходится столкнуться с кое-чем странным и непонятным. Смогут ли школьники выбраться из места заключения живыми?

История Гаспара, очнувшегося после комы и заговорившего на никому неизвестном языке, расшифровать который не могут лингвисты со всего мира.

7 лет назад Мадам Чон украла сумку с деньгами у мафиозного коллектора и с тех пор прячется. Однажды у себя под дверью она находит девочку, которую обижает отчим.