После смерти сына в автокатастрофе, Елена теряет всякую жажду жизни. Пока она оправляется в больнице от полученных травм, ее похищает незнакомец, и берет для таинственной поездки на старом кемпере.

Частный детектив Майк Хаммер уже семь лет находится в пучине алкоголизма - с тех самых пор, как убили его возлюбленную, секретаршу Вельду. Однажды Хаммер получает информацию, которая может вывести его на убийцу девушки. Этой информацией также пытается завладеть бывший друг героя, детектив полиции

Маэль отчаянно пытается прийти в себя после самоубийства своего партнера Адама, а также пережить их тяжелое совместное прошлое. Патрисия, также любившая Адама, вовлекает себя в опасность при попытке помочь Маэлю в его горе.