Энни замужем за Биллом, у них растёт маленькая дочка. Записавшись в команду по софтболу, Энни знакомится там с Мэгги. Мэгги — открытая лесбиянка. Энни ей сразу понравилась, однако Мэгги сдерживает свои чувства, понимая, что они совсем не к месту. Девушки становятся подругами. Близкое общение

Бульдозер - бывшая звезда американского футбола - был вынужден оставить спорт и в настоящее время работает в качестве рыбака. Группа молодых людей организовывает матч против футбольной команды из местной базы США, они просят Бульдозера быть их тренером. Его судно было повреждено подводной лодкой и

Команда «Медведей» открывает для себя новые грани спортивного мастерства, когда принимает вызов от бейсбольной команды из Японии.