Ноа, 11-летний мальчик с социофобией, после долгих лет домашнего обучения решает пойти в школу. Родители дарят ему Чувака, собаку эмоциональной поддержки, и он, похоже, нуждается в Ноа так же, как и мальчик в нем.

Рикки и его лучшая подруга Нелли Нудлхед, а также их неразлучный сосед Леннарт Линдберг отправились хорошенечко отдохнуть на турбазу. Там они встречают Билла и Сильвестра Пентинена, отца и сына, которые готовятся к соревнованию силачей. Нелли неожиданно проявляет интерес к мужским забавам. В то же